Переведите эту страницу

Мы хотим сделать LibraryThing доступной на как можно большем количестве языков. Но нам необходима ваша помощь! Присоединяйтесь и переводите, или же редактируйте чей-то перевод. Также, вы можете "одобрить" вариант перевода; после пяти голосований "за" он будет утвержден и не будет больше отмечен как нуждающийся в переводе. Не забудьте заглянуть на страницу переводов, где имеются руководство по переводу и статистика.

Примечание к странице "всё оставшееся": Ну, вот... всё, что еще не было переведено, с самыми частыми отрывками наверху. Обратите внимание, что некоторые из этих фраз чрезвычайно редки, а несколько -- совсем немного -- возжможно, уже и не существуют на сегодняшнем "живом" сайте. К сожалению, это результат системы перевода на LibraryThing - простой, но надежной. Если сомневаешься, оставь. Кто-то другой увидит это в положенном месте, где и было, и переведет.

Only registered users can translate pages. Fortunately, it's very easy to become one. Go here.